1988 | Audios Retro | Originales y Redoblajes

Mostrando las entradas etiquetadas como 1988Mostrar todo

Killer Klowns From Outer Space (1988)

Sinopsis:

Cuando un pequeño pueblo es invadido por alienígenas del espacio exterior que capturan y matan a sus habitantes, nadie los toma en serio. ¿Por qué? Todos los alienígenas parecen payasos de circo, usan armas que parecen de payaso y llevan pintadas sonrisas. Sólo unos pocos jóvenes del pueblo se dan cuenta del peligro y, por supuesto, nadie les cree. Armados con un camión de helados intentan rescatar a sus amigos. Con John Vernon. (IMDB)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE
(Según info de doblaje.fandom.com)

Títulos en latino: Asesinos De Otra Galaxia, Clowns Asesinos
Duración aprox: 1:26:07
Estudio (doblaje original): nombre por confirmar (Colombia)
Estudio (redoblaje): Audiomaster Candiani (México)

ENLACE DE DESCARGA:

Killer Klowns From Outer Space (1988)

The Great Outdoors (1988)

Sinopsis:

Chet Ripley (John Candy) se lleva a su familia a pasar el verano a la cabaña de su luna de miel junto al lago. Pero en lugar de disfrutar de unas vacaciones inolvidables en la naturaleza, su cuñado Roman Craig (Dan Aykroyd) y su altanera familia se cuelan en la fiesta. Mientras las dos familias rivales intentan a medias pasar tiempo de calidad juntos, una serie de desgracias inmerecidas y mini-desastres allanan el camino para el enfrentamiento definitivo entre clanes. Con Annette Bening y Robert Prosky. (IMDB)

DOBLAJE VERSIÓN 1 Y VERSIÓN 2
(Según info de doblaje.fandom.com)

Títulos en latino: Vacaciones Familiares, La Guerra De Los Cuñados, Dos Locos En Vacaciones, Dos Cuñados Desenfrenados
Duración aprox: 1:30:26
Estudio (doblaje versión 1): Procineas S.C.L. (México)
Estudio (doblaje versión 2): Etcétera Group (Venezuela)

ENLACE DE DESCARGA:

The Great Outdoors (1988)

Crossing Delancey (1988)

Sinopsis:

La vida de Isabelle Grossman (Amy Irving) gira en torno a la librería donde trabaja y a los amigos intelectuales de ambos sexos que allí conoce. Su abuela no queda muy impresionada y decide contratar a un casamentero judío a la antigua usanza para que ayude a Isabelle en su vida amorosa. Entra en escena el vendedor de pepinillos Sam Posner (Peter Riegert), que enseguida se encariña con Isabelle. A ella, sin embargo, le irrita todo el asunto... al principio. (IMDB)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: Amor A Segunda Vista
Duración aprox: 1:37:02
Estudio (doblaje original): nombre por confirmar (USA)
Estudio (redoblaje): Procineas S.C.L. (México)

ENLACE DE DESCARGA:

Crossing Delancey (1988)

Above The Law (1988)

Sinopsis:

Nico Toscani (Steven Seagal), ex agente de la CIA, experto en Aikido y sargento de la policía, ha descubierto las nefastas actividades de agentes corruptos del FBI mientras investigaba una red internacional de narcotraficantes. Sin embargo, cuando los sospechosos quedan impunes, Toscani se encuentra entre la espada y la pared, poniendo en peligro a sus amigos, colegas y familiares. Comienza entonces una frenética carrera contrarreloj para detener a un capo psicótico y frustrar un siniestro complot de asesinato político. Pero nadie está por encima de la ley. ¿Quién puede interponerse en el camino de la justicia y del incorruptible Nico? Con Sharon Stone y Henry Silva. (IMDB)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE
(Según info de doblaje.fandom.com)

Títulos en latino: Sobre La Ley, Nico: Sobre La Ley
Duración aprox: 1:39:11
Estudio (doblaje original): Sonomex (México)
Estudio (redoblaje): Audiopost (México)

ENLACE DE DESCARGA:

Above The Law (1988)

Side Roads (1988)

Sinopsis:

Thriller que sigue la historia de Joe Velasco (Jeff Speakman), un exconvicto que intenta poner su vida en orden. Sin embargo, a medida que avanza en su intento de redención, se ve lentamente arrastrado a una intrincada trama de asesinatos. Es una película que combina elementos de suspenso y drama, mostrando cómo el pasado de Joe sigue influyendo en su presente y las decisiones que debe tomar para sobrevivir.

DOBLAJE ÚNICO
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: Rutas Alternas
Duración aprox: 1:54:10
Estudio: nombre y país por confirmar

ENLACE DE DESCARGA:

Side Roads (1988)

Ernest Saves Christmas (1988)

Sinopsis:

Santa Claus (Douglas Seale) está buscando a su sucesor, y el desventurado taxista Ernest P. Worrell (Jim Varney) es el hombre adecuado para ayudarle. Viajando a Florida (USA) para pasar su manto al presentador de un programa infantil Joe Carruthers (Oliver Clark), Santa se mete en problemas inesperados, y depende de Ernest, junto con una adolescente llamada Harmony (Noelle Parker), ayudar a Papá Noel en su importante misión, o el futuro de la Navidad podría estar en peligro. (ROTTENTOMATOES)

DOBLAJE ÚNICO
(Según info de doblaje.fandom.com)

Títulos en latino: Ernest Rescata La Navidad, Herencia Navideña, Navidad De Locura, Ernest Salva La Navidad
Duración aprox: 1:31:27
Estudio: SISSA – Oruga (México)

Disponible aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 3 ENLACE 4

Ernest Saves Christmas (1988)

And God Created Woman (1988)

Sinopsis:

Tras un intento fallido de fuga, la reclusa Robin Shea (Rebecca De Mornay) sigue los útiles consejos del aspirante a gobernador James Tiernan (Frank Langella) y llega a un acuerdo con el apuesto Billy Moran (Vincent Spano), un serio carpintero, para conseguir la libertad condicional anticipada. Y como una cosa lleva a la otra, Robin convence a Billy para que se case con ella y se muda con él, decidida a disfrutar de su nueva libertad. Sin embargo, hay una trampa y, por si fuera poco, Robin quiere centrarse en su banda de rock en lugar de pasar tiempo de calidad con la familia. Al fin y al cabo, se trata estrictamente de negocios, nada más. (IMDB)

DOBLAJE ÚNICO
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: Y Dios Creó A La Mujer
Duración aprox: 1:38:14
Estudio: nombre por confirmar (Venezuela)

Disponible aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 3 ENLACE 4

And God Created Woman (1988)

I'm Gonna Git You Sucka (1988)

Sinopsis:

Jack Spade (Keenen Ivory Wayans) regresa a su hogar tras su servicio militar, y se encuentra con la muerte de su hermano menor por "sobredosis de oro". El barrio no es el que era, y los proxenetas y los traficantes se han hecho los dueños. Jack, con la ayuda de unos vecinos, le va a plantar cara a Mr. Big (John Vernon), el amo del barrio. Con Bernie Casey, Isaac Hayes y Damon Wayans. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ÚNICO

Títulos en latino: Sobredosis De Oro, Entre Tontos Y Astutos
Duración aprox: 1:28:44
Estudio: DINT Doblajes Internacionales (Chile)
(Según info de doblaje.fandom.com)

Disponible aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 3

I'm Gonna Git You Sucka (1988)

Invasion Earth: The Aliens Are Here (1988)

Sinopsis:

Unos alienígenas parecidos a insectos invaden una pequeña ciudad. Los adolescentes del lugar han estado viendo un maratón de ciencia ficción en el cine local, y de esas películas sacan ideas sobre cómo combatir a las criaturas. (IMDB)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE

Títulos en latino: Invasión A La Tierra: Llegaron Los Extraterrestres, Invasión A La Tierra: Los Extraterrestres Han Llegado
Duración: 1:20:58
Estudio (doblaje original): Audiomaster 3000 (México)
Estudio (redoblaje): nombre por confirmar (México)
(Con info de doblaje.fandom.com)
Disponibles aquí:

Invasion Earth: The Aliens Are Here (1988)

Dance 'Til Dawn (1988)

Sinopsis:

Fiesta de grado en el Colegio Hoover. Todos los asistentes, jóvenes dispuestos a pasarla en grande, tendrán su oportunidad durante la larga noche. Los más atractivos y populares quizá encuentren a chicas hasta entonces desconocidas, y viceversa. Y los adultos también tendrán su ración de fiestecita. Con Christina Applegate, Tracey Gold, Alyssa Milano, Matthew Perry y Alan Thicke. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ÚNICO

Título en latino: Bailemos Hasta El Amanecer
Duración: 1:35:37
Estudio: nombre por confirmar (México)
(Con info de doblaje.fandom.com)
Disponible aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

Dance 'Til Dawn (1988)

Child's Play (1988)

Sinopsis:

Cuando Charles Lee Ray (Brad Dourif) necesita escapar rápidamente del policía Mike Norris (Chris Sarandon), toma su alma y la transfiere al juguetón y aparentemente buen chico muñeco Chucky. Poco sabe él que un niño llamado Andy Barclay (Alex Vicent) será el nuevo dueño de él pronto. Charles confía en Andy mientras comete numerosos asesinatos y una vez que los adultos aceptan la historia de Andy como real, es demasiado tarde. (IMDB)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE

Títulos en latino: Chucky, El Muñeco Infernal, Chucky, El Muñeco Diabólico
Duración aprox: 1:27:31
Estudio (doblaje original): Audiomaster 3000 (México)
Estudio (redoblaje): Auditel (México)
(Según info de doblaje.fandom.com)

Disponibles aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

Child's Play (1988)

The Adventures Of Baron Munchausen (1988)

Sinopsis:

¿Quién es el Barón Münchausen? ¿Un farsante? ¿Un bribón? ¿Un loco? ¿O quizá el héroe más valiente que luchó y venció en los más disparatados combates? ¿Será cierto que cabalgó por los aires en una bala de cañón, que acabó con un dragón de tres cabezas, que viajó a la Luna y todo ello antes de desayunar? Con Sting, Robin Williams y Uma Thurman. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE MEXICANO Y ARGENTINO

Títulos en latino: Las Aventuras Del Barón Munchausen, El Barón De Munchausen
Duración: 2:06:28
Estudio (doblaje mexicano): Audiomaster 3000
Estudio (doblaje argentino): Videorecord
Disponible aquí:

The Adventures Of Baron Munchausen (1988)

A World Apart (1988)

Sinopsis:

A principios de los sesenta, un matrimonio blanco es acosado y perseguido en Sudáfrica por hacer pública su postura antisegregacionista. El apartheid en el país es un movimiento con mucha fuerza, y el gobierno considera una amenaza que una periodista blanca comience a protestar contra la segregación racial. Con Barbara Hershey y Tim Roth. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ÚNICO

Título en latino: Un Mundo Aparte
Duración: 1:52:58
Estudio: Sonomex (México)
Disponible aquí:

A World Apart (1988)

Bat*21 (1988)

Sinopsis:

El teniente coronel Iceal "Ham" Hambleton (Gene Hackman) es un experto estratega militar y cuando su avión es derribado sobre territorio enemigo, la Fuerza Aérea organiza un rescate. Hambleton sabe que el área en la que está será bombardeada, pero una escasez temporal de helicópteros causa un retraso. Trabajando con un piloto de la Fuerza Aérea, el Capitán Bartholomew Clark (Danny Glover), traza una ruta de escape basándose en la colocación de los hoyos de un campo de golf. En el camino, sin embargo, tiene que enfrentarse a las fuerzas enemigas y a la muerte de algunos de sus compañeros. (IMDB)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE

Título en latino: Batallón 21, Desafío De Valientes
Duración: 1:44:54
Estudio (doblaje original): nombre y país por confirmar
Estudio (redoblaje): nombre por confirmar (Argentina)
Disponibles aquí:

Bat*21 (1988)

Elvira: Mistress Of The Dark (1988)

Sinopsis:

Elvira (Cassandra Peterson), sexy presentadora de un programa de televisión que programa películas de terror, hereda de una vieja tía una mansión en una pequeña ciudad. Su llegada revoluciona la tranquila vida de sus habitantes. Además, alguien quiere disputarle su herencia por oscuros motivos. Con Jeff Conaway y Kurt Fuller. (SENSACINE)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE

Títulos en latino: Elvira, La Dama De La Oscuridad, Elvira, La Dama De La Noche, Elvira: Misterio De La Obscuridad
Duración: 1:36:16
Estudio (doblaje original): Producciones Salgado (México)
Estudio (redoblaje): New World Pictures (USA)
Disponibles aquí:

Elvira: Mistress Of The Dark (1988)

18 Again! (1988)

Sinopsis:

A causa de un accidente, el alma de David Watson (Charlie Schlatter) y su jovial abuelo Jack Watson (George Burns) se intercambian. Mientras el cuerpo del abuelo sigue en coma, disfruta de volver a tener un cuerpo joven y repara algunos hechos en la vida de David, a quien no encuentra lo suficientemente seguro de sí mismo. Con Pauly Shore. (IMDB)

REDOBLAJE 1 Y REDOBLAJE 2

Títulos en latino: 18 Años Otra Vez, Un Pedido Especial
Duración: 1:40:09
Estudio (Redoblaje 1): Auditel (México)
Estudio (Redoblaje 2): nombre y país por confirmar
Disponibles aquí:

18 Again! (1988)

Nightmare At Noon (1988)

Sinopsis:

Unos científicos envenenan las reservas de agua de una pequeña población y convierten a sus habitantes en maníacos homicidas, que se matan entre sí y a cualquiera que llegue a su ciudad. Con Brion James, Wings Hauser y George Kennedy. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ÚNICO

Títulos en latino: Pesadilla Al Mediodía, Pesadilla Al Amanecer
Duración: 1:36:11
Estudio: nombre y país por confirmar
Disponible aquí:

Nightmare At Noon (1988)

Ghost Town (1988)

Sinopsis:

El ayudante del sheriff Langley (Franc Luz) sigue el rastro de una niña secuestrada hasta un pueblo fantasma abandonado. Sin embargo, el pueblo no está abandonado, sino embrujado por los espíritus de un forajido, Devlin (Jimmie F. Skaggs), y su banda, que mantienen como rehenes a los habitantes del pueblo, igualmente fallecidos, hasta que un agente de la ley pueda matar a los forajidos. (IMDB)

DOBLAJE ÚNICO

Títulos en latino: Pueblo Fantasma, Ciudad Fantasma
Duración: 1:24:43
Estudio: nombre por confirmar (Colombia)
Disponible aquí:

Ghost Town (1988)

Copyright © - Audios Retro | Originales y Redoblajes