1987 | Audios Retro | Originales y Redoblajes

Mostrando las entradas etiquetadas como 1987Mostrar todo

Sinopsis:

Los Tanner deciden pasar las Navidades en una cabaña en el bosque. Conocen al Sr. George Foley (Cleavon Little), un hombre que arregla juguetes rotos durante el año y los regala a los niños del hospital en Navidad. Accidentalmente, Alf queda atrapado en el camión del Sr. Foley mientras éste se marcha con Alf y el «resto» de los juguetes en la parte de atrás. En el hospital, donde se reparten los juguetes, Alf conoce a Tiffany (Keri Houlihan), una niña muy dulce, pero muy enferma. Con Max Wright, Anne Schedeen, Andrea Elson y Benji Gregory. (IMDB)

DOBLAJE ÚNICO
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: Especial De Navidad De ALF
Duración aprox: 0:48:30
Estudio: Sono-Mex Doblajes, S. A. (México)

Disponible aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 3 ENLACE 4

ALF's Special Christmas (1987)

Más »

Sinopsis:

El Secretario de Defensa David Brice (Gene Hackman) comete un crimen en un arrebato de furia. Para encubrir el escándalo, su fiel ayudante Scott Pritchard (Will Patton) hace que las sospechas recaigan sobre un espía ruso, y para encontrarlo recluta al comandante de marina Tom Farrell (Kevin Costner). A medida que la investigación avanza, Farrell descubre que todas las pistas lo inculpan directamente a él. Con Sean Young. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ÚNICO
(Según info de doblaje.fandom.com)

Títulos en latino: Sin Escape Alguno, Sin Salida
Duración aprox: 1:54:23
Estudio: SISSA – Oruga (México)

Disponible aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 3

No Way Out (1987)

Más »

Sinopsis:

El guerrero He-Man (Dolph Lundgren) lucha con su eterno enemigo Skeletor (Frank Langella) en el planeta Eternia y en el Castillo de Greyskull para impedir que éste se haga con el control del lugar. Gracias a una llave cósmica que controla el poder del Universo, He-Man es transportado a la Tierra, donde deberá recuperar la preciada llave antes de que su terrible enemigo se haga con ella. Será ayudado por los jóvenes terrestres Julie Winston (Courteney Cox) y Kevin Corrigan (Robert Duncan McNeill) que se enfrentarán a las hordas de Skeletor para salvar Eternia, la Tierra y todo el Universo. Con James Tolkan. (SENSACINE)

DOBLAJE ORIGINAL (Cine) y DOBLAJE PARA TV

Títulos en latino: Amos Del Universo, Los Maestros Del Universo
Duración aprox: 1:45:48
Estudio (doblaje original - cine): Videorecord (Argentina)
Estudio (doblaje para TV): Audiomaster 3000 (México)
(Según info de doblaje.fandom.com)

Disponibles aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 3

Masters Of The Universe (1987)

Más »

Sinopsis:

A Harry Angel (Mickey Rourke), un detective privado que está pasando una mala racha, lo contrata un peculiar y enigmático personaje, Louis Cyphre (Robert De Niro), para que encuentre a un hombre desaparecido. Durante la investigación, Harry conoce a la joven Epiphany Proudfoot (Lisa Bonet), hija de un sacerdote vudú, y poco después comienzan a suceder extrañas muertes que parecen estar relacionadas con la magia negra y que implican a Harry de una manera cada vez más personal. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ORIGINAL REDOBLAJE

Títulos en latino: Corazón Satánico, Corazón De Ángel
Duración aprox: 1:53:20
Estudio (doblaje original): Producciones Salgado (Argentina)
Estudio (redoblaje): Diseño en Audio (México)
(Según info de doblaje.fandom.com)
Disponibles aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

Angel Heart (1987)

Más »

Sinopsis:

Nikki Finn (Madonna) es una joven que acaba de salir de la cárcel, donde ha pasado un tiempo encerrada falsamente acusada. Loudon Trott (Griffin Dunne), es un serio y responsable abogado, a quien su jefe y futuro suegro ha encomendado la custodia de Nikki. Éste debe acompañarla desde la cárcel hasta la estación de buses y asegurarse de que abandona de inmediato la ciudad. Lo que Loudon no sospecha es que la alocada rubia que lleva en su carro tiene sus propios planes, y que va a convertir su ordenada y lineal existencia en un verdadero caos. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE

Título en latino: ¿Quién Es Esa Chica?
Duración: 1:33:30
Estudio (doblaje original): Procineas S.C.L. (México)
Estudio (redoblaje): Prime Dubb (México)
(Con info de doblaje.fandom.com)
Disponibles aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1

ENLACE 2

ENLACE 3

Who's That Girl (1987)

Más »

Sinopsis:

El temperamental piloto Tuck Pendelton (Dennis Quaid) se presta voluntario para un experimento que consiste en miniaturizarlo en el interior de una cápsula que debe ser introducida en un conejo. Pero unos delincuentes intentan apropiarse del invento, y Pendelton acaba por casualidad en el interior de un ser humano hipocondríaco llamado Jack Putter (Martin Short). A partir de ahí, ambos se verán obligados a colaborar para conseguir que Tuck pueda salir del cuerpo de Jack. Con Meg Ryan. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE

Títulos en latino: Espacio Interior, Viaje Insólito
Duración: 1:59:49
Estudio (doblaje original): Intersound (USA)
Estudio (redoblaje): Etcétera Group (Venezuela)
(Con info de doblaje.fandom.com)
Disponibles aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1

ENLACE 2

ENLACE 3

Innerspace (1987)

Más »

Sinopsis:

Hancock (Jason Gedrick), Danny (Kiefer Sutherland) y Mary (Tracy Pollan) eran amigos desde el colegio. Hancock era una estrella del baloncesto, y salía con Mary. Pero dos años después se han dado cuenta que lo que tenían en aquella época poco a poco se ha ido desvaneciendo. Por otro lado, nuevos problemas aparecen cuando Danny, que se marchó tras graduarse, regresa con su nueva esposa Bev (Meg Ryan). (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ÚNICO

Títulos en latino: La Tierra Prometida, Promesas En Juego
Duración: 1:42:39
Estudio: nombre por confirmar (Argentina)
(Con info de doblaje.fandom.com)
Disponible aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

Promised Land (1987)

Más »

Sinopsis:

Lucy Bonnard (Jennifer Jason Leigh) y Charlotte (Judith Ivey), dos hermanas que poseeen una casa de huéspedes en una zona pantanosa, viven atormentadas por el recuerdo del novio de Charlotte, que intentó violarla, y al que las dos hermanas asesinaron, ocultando su cadáver en el pantano. Cuando llega Matt Rutledge (Eric Stoltz), un muchacho encantador, Lucy se enamora de él, pero su dominante hermana intenta alejarla de él. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ÚNICO

Títulos en latino: Hermana Hermana, Detrás Del Espejo
Duración: 1:29:52
Estudio: Producciones Salgado (México)
Disponible aquí:

Sister Sister (1987)

Más »

Sinopsis:

Dos chicos liberan accidentalmente una horda de desagradables demonios diminutos de un agujero en un patio trasero suburbano. Lo que sigue es una batalla clásica entre el bien y el mal mientras los dos muchachos luchan por superar un infierno de pesadilla que literalmente comienza a apoderarse de la Tierra. Con Stephen Dorff. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE

Título en latino: Túnel Al Infierno
Duración: 1:25:45
Estudio (doblaje original): nombre por confirmar (México)
Estudio (redoblaje): nombre por confirmar (Argentina)
Disponibles aquí:

The Gate (1987)

Más »

Sinopsis:

Guerra de Vietnam, 1969. Narra los infernales combates que enfrentaron al ejército estadounidense y a los soldados del Vietcong por la toma de una colina. La división 101, formada principalmente por soldados novatos, fue la encargada de intentar ocupar esa colina, arrebatándosela al enemigo. Con Don Cheadle. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE

Títulos en latino: La Colina De La Hamburguesa, Colina Sangrienta, La Colina, 937: Posición De Combate, Viet Nam: La Colina Del Infierno
Duración: 1:49:49
Estudio (doblaje original): nombre por confirmar (México)
Estudio (redoblaje): Etcétera Group (Venezuela)
Disponibles aquí:

Hamburger Hill (1987)

Más »

Sinopsis:

Una mirada en dos segmentos al efecto de la mentalidad militar y de la propia guerra en los marines de la época de Vietnam. La primera parte sigue a un grupo de reclutas en el campo de entrenamiento bajo el mando del castigador sargento de artillería Hartman (R. Lee Ermey). La segunda parte muestra a uno de esos reclutas, Burlón (Matthew Modine), que cubre la guerra como corresponsal de Barras y Estrellas, centrándose en la ofensiva del Tet. Con Vincent D'Onofrio y Adam Baldwin. (IMDB)

DOBLAJE ÚNICO

Título en latino: Nacido Para Matar, Cara De Guerra
Duración: 1:56:28
Estudio: Candiani Dubbing Studios (México)
Disponible aquí:

Full Metal Jacket (1987)

Más »

Sinopsis:

Lincoln Hawk (Sylvester Stallone) es un camionero que lo único que desea es estar con su hijo Michael Cutler (David Mendenhall). Cuando lo abandonó doce años antes, el niño pasó a estar bajo la custodia de su madre. Ahora debe participar en luchas para recuperar el amor de su hijo, que está en una academia militar. Con Robert Loggia. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ORIGINAL

Títulos en latino: El Vencedor, Halcón, Yo, El Halcón, El Luchador
Duración: 1:30:15
Estudio: Audiomaster 3000 (México)
Disponible aquí:

Over The Top (1987)

Más »

Sinopsis:

Chris Parker (Elisabeth Shue) acepta hacer de niñera después de que su novio Mike (Bradley Whitford) la deja plantada. Esperando una noche aburrida, se instala con tres niños para pasar una noche de televisión... y aburrimiento. Pero cuando su amiga Brenda (Penelope Ann Miller), llama y suplica que la rescaten de la estación de autobuses, la noche pronto estalla en un torbellino interminable de aventuras que ponen los pelos de punta. Chris y los chicos abandonan su seguro entorno suburbano y se dirigen al corazón de la gran ciudad, sin imaginar nunca lo terroríficamente divertida que se convertirá su expedición. Con Vincent D'Onofrio. (IMDB)

REDOBLAJE

Títulos en latino: Aventuras De Una Niñera, Una Noche Por La Ciudad
Duración: 1:42:16
Estudio: Sonomex (México)
Disponible aquí:

Adventures In Babysitting (1987)

Más »

Sinopsis:

Localizada entre las extraordinarias islas de Hawaii, Donna (Dona Speir) y Taryn (Hope Marie Carlton) son dos agentes secretos federales responsables de un servicio de transporte entre islas. Al descubrir un escondrijo de diamantes, la espléndida pareja enseguida se envuelve en problemas echando a los esbirros de un traficante de drogas internacional sobre ellas. Rowdy Abilene (Ronn Moss) y Jade (Harold Diamond) acuden a su rescate en una sucesión de explosiones, persecuciones, peleas de karate y escenas de amor sin límite. (SENSACINE)

DOBLAJE ÚNICO

Títulos en latino: Duro Viaje A Hawaii, Hawaii Triángulo Mortal, Pasión Y Peligro En Hawaii
Duración: 1:35:55
Estudio: nombre y país por confirmar
Disponible aquí:

Hard Ticket To Hawaii (1987)

Más »

Sinopsis:

Claudia Draper (Barbra Streisand), una prostituta de clase alta, es acusada de asesinar a uno de sus clientes. Su madre Rose Kirk (Maureen Stapleton) y su padrastro Arthur Kirk (Karl Malden) alegan que está loca, pero ella luchará, con la ayuda de su abogado Aaron Levinsky (Richard Dreyfuss) para que su caso sea juzgado como un acto de legítima defensa. Con Leslie Nielsen. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ÚNICO

Título en latino: Me Quieren Volver Loca
Duración: 1:55:44
Estudio: Sono-Mex Doblajes, S. A. (México)
Disponible aquí:

Nuts (1987)

Más »

Sinopsis:

Supermán (Christopher Reeve) ha decidido eliminar todas las armas nucleares de la Tierra estrellándolas contra el Sol. Pero Lex Luthor (Gene Hackman) ha creado un doble del héroe que siembra el caos en todo el mundo. Además, Lacy Warfield (Mariel Hemingway), la hija del dueño del periódico donde trabaja Clark Kent encuentra al joven tan atractivo que sólo contribuye a causarle más problemas. Con Margot Kidder y Jackie Cooper. (FILMFAFFINITY)

DOBLAJE ORIGINAL, REDOBLAJE 1 Y REDOBLAJE 2

Título en latino: Superman IV: En Busca De La Paz
Duración: 1:29:54
Estudio (doblaje original): Intersound (USA)
Estudio (redoblaje 1): Videorecord (Argentina)
Estudio (redoblaje 2): Audiomaster 3000 (México)

NOTA: el redoblaje 1 no está sincronizado

Disponibles aquí:

Superman IV: The Quest For Peace (1987)

Más »

Sinopsis:

El Rey Rolando (Dick Van Patten) está tratando de casar a su hija, la princesa Vespa (Daphne Zuniga) con el príncipe Valium (JM J. Bullock), pero esta es secuestrada por los Esféricos. El Capitán Astro Solitario (Bill Pullman) y su ayudante Vasca (John Candy), se están quedando sin tiempo en su carrera para liberar a la princesa de las garras del Gran Yelmo (Rick Moranis). Con Mel Brooks. (SENSACINE)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE

Títulos en latino: S.O.S. Hay Un Loco Suelto En El Espacio, La Guerra De Los Esféricos
Duración: 1:36:12
Estudio (doblaje original): Intersound (USA)
Estudio (redoblaje): Procineas S.C.L. (México)
Disponibles aquí:

Spaceballs (1987)

Más »

Sinopsis:

En el antiguo Egipto una joven rechaza casarse con el marido con el que la ha comprometido su padre. Eso le lleva a un viaje de siglos en busca del amor hasta la época moderna en que conoce a Jonathan Switcher (Andrew McCarthy), un joven que crea maniquís y cuya mayor obra, antes de ser despedido, es Emmy. De empleo en empleo, Jonathan finalmente consigue trabajo en el centro comercial en el que está la maniquí Emmy (Kim Catrall), que a solas con él se revela como la apasionada mujer del antiguo Egipto. Con ella Jonathan encontrará el verdadero amor y desarrollará su labor de escaparatista convirtiéndole en elemento fundamental de la empresa. Para el centro comercial de la competencia situado enfrente hay truco en el éxito de Jonathan y hay que descubrirlo. (SENSACINE)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE

Título en latino: Me Enamoré De Un Maniquí
Duración: 1:30:13
Estudio (doblaje original): Procineas S.C.L. (México)
Estudio (redoblaje): Audiomaster 3000 (México)
Disponibles aquí: