Pumpkinhead (1988) | Dos doblajes

1h 26min

Trailer (YouTube)

Sinopsis:

Después de que un grupo de jóvenes matara accidentalmente a un niño llamado Billy, su padre Ed Harley (Lance Henriksen) queda devastado y lo único que desea es venganza. Acude a una anciana que se dice que es bruja y conjura a una criatura demoníaca conocida como Pumpkinhead, a la que envía contra los jóvenes. (IMDB)

DOBLAJE 2 Y DOBLAJE 3
(Según info de doblaje.fandom.com)

Títulos en latino: Pumpkinhead, Venganza Diabólica, Pacto Del Demonio
Duración aprox: 1:26:35
Estudio (doblaje 2): nombre por confirmar (México)
Estudio (doblaje 3): nombre y país por confirmar

Murder At 1600 (1997) | Dos doblajes

1h 47min

Trailer (YouTube)

Sinopsis:

Una joven funcionaria aparece asesinada en la Casa Blanca. De la investigación se encarga el detective de homicidios de la policía Harlan Regis (Wesley Snipes). El caso no es fácil, pero es que además los miembros del servicio secreto no parecen dispuestos a colaborar; es más, siembran su camino de obstáculos y pistas falsas. Sólo la agente Nina Chance (Diane Lane) se decide a ayudarlo. Mientras tanto, el Presidente debe resolver una crisis con Corea del Norte, que retiene como rehenes a un grupo de estadounidenses. Con Alan Alda y Ronny Cox. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: Asesinato En La Casa Blanca
Duración aprox: 1:46:43
Estudio (doblaje original): Audiomaster 3000 (México)
Estudio (redoblaje): Prime Dubb (México)

Victor Victoria (1982) | Dos doblajes

2h 14min

Trailer (YouTube)

Sinopsis:

París, años treinta. Tras el fracaso de una audición en un cabaret, Victoria Grant (Julie Andrews) camina hambrienta y desolada por las calles de la ciudad. Acuciada por el hambre, decide utilizar una estratagema para disfrutar de una suculenta comida sin tener que pagar. En el restaurante, conoce a Toddy (Robert Preston), un homosexual que no sólo le ofrece hospitalidad, sino que tiene la brillante idea de convertirla en Víctor, un travesti cuyo éxito será inmediato y espectacular. Pero la situación de Victoria se complica cuando King Marchan (James Garner), el dueño de una cadena de cabarets, se siente muy atraído por Víctor. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: Victor/Victoria
Duración aprox: 2:13:41
Estudio (doblaje original): Producciones Salgado (México)
Estudio (redoblaje): Suite Sync (México)

Free Money (1998) | Tres doblajes

1h 34min

Trailer (YouTube)

Sinopsis:

Sorensen "el Sueco" (Marlon Brando), el desalmado director de una prisión de Dakota del Norte (USA), tiene dos hijas gemelas que se quedan embarazadas de dos sinvergüenzas, Bud (Charlie Sheen) y Larry (Thomas Haden Church). Aunque el Sueco aceptará el matrimonio para preservar el honor de sus hijas, eso no le impedirá hacerle la vida imposible a sus yernos. Con Donald Sutherland, Mira Sorvino y Martin Sheen. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE COLOMBIANO, ARGENTINO Y SIN IDENTIFICAR
(Según info de doblaje.fandom.com)

Títulos en latino: Loco Asalto Al Tren, Dinero Fácil
Duración aprox: 1:34:04
Estudio (doblaje colombiano): nombre por confirmar
Estudio (doblaje argentino): nombre por confirmar
Estudio (doblaje sin identificar): nombre y país por confirmar

A Civil Action (1998) | Dos doblajes

1h 55min

Trailer (YouTube)

Sinopsis:

Ocho familias de Wobum, Massachusetts (USA), emprenden un proceso judicial contra dos poderosas corporaciones, a las que acusan de haber contaminado el agua del pueblo con residuos químicos que han causado la muerte por leucemia a sus hijos. Un abogado especializado en lesiones, Jan Schlichtmann (John Travolta), se hace cargo de tan complicado caso. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE PARAMOUNT Y TOUCHSTONE
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: El Último Tango En París
Duración aprox: 1:54:44
Estudio (doblaje Paramount): Intersound (México)
Estudio (doblaje Touchstone): nombre por confirmar (México)

Last Tango In Paris (1972) | Dos doblajes

2h 9min

Trailer (YouTube)

Sinopsis:

Una mañana de invierno un maduro estadounidense (Marlon Brando) y una joven muchacha parisina (Maria Schneider) se encuentran casualmente mientras visitan un apartamento de alquiler en París. La pasión se apodera de ellos y mantienen relaciones sexuales en el lugar vacío. Cuando abandonan el edificio, ambos se ponen de acuerdo para volver a encontrarse allí, en soledad, sin preguntarse ni siquiera sus nombres. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: El Último Tango En París
Duración aprox: 2:09:36
Estudio (doblaje original): Procineas S.C.L. (México)
Estudio (redoblaje): nombre por confirmar (México)

Affliction (1997) | Tres doblajes

1h 54min

Trailer (YouTube)

Sinopsis:

El sheriff Wade Whitehouse (Nick Nolte) es un hombre gris y menospreciado por todos. Su vida cambia cuando se produce la muerte de un sindicalista en una partida de caza. Aunque la mayoría cree que se trata de un accidente, él está convencido de que se trata de un asesinato. Resolver el caso es la oportunidad que estaba esperando para demostrar su valía a su propio padre -un hombre dominante y alcohólico- y a sus vecinos. Con Sissy Spacek, James Coburn y Willem Dafoe. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ORIGINAL, REDOBLAJE 1 Y REDOBLAJE 2
(Según info de doblaje.fandom.com)

Títulos en latino: Aflicción, Días De Furia
Duración aprox: 1:54:12
Estudio (doblaje original): nombre por confirmar (Venezuela)
Estudio (redoblaje 1): Estudio Gigavoxx (Argentina)
Estudio (redoblaje 2): WG (México)

O Brother... 2000) | Dos doblajes

1h 47min

Trailer (YouTube)

Sinopsis:

Everest Ulyssess McGill (George Clooney), un delincuente de poca monta, es detenido y condenado a trabajos forzados en el estado de Mississippi (USA). Sus dificultades para adaptarse a la estricta disciplina de la prisión lo llevan a elaborar un plan de fuga. Con John Turturro, Tim Blake Nelson, John Goodman y Holly Hunter. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE UNIVERSAL Y TOUCHSTONE
(Según info de doblaje.fandom.com)

Títulos en latino: Oh, Hermano, ¿Dónde Estás?, ¿Dónde Estás Hermano?
Duración aprox: 1:47:22
Estudio (doblaje Universal): Auditel (México)
Estudio (doblaje Touchstone): DAT Doblaje Audio Traducción (México)

The Prophecy (1995) | Dos doblajes

1h 38min

Trailer (YouTube)

Sinopsis:

En la escena de un extraño asesinato, el detective de homicidios de Thomas Dagget (Elias Koteas) descubre una letal profecía celestial que se está cumpliendo en la Tierra. Sin embargo, en su lucha por detener a las fuerzas del mal, lideradas por el poderoso ángel Gabriel (Christopher Walken), Dagget encuentra un improbable aliado en una profesora de primaria. Juntos emprenderán una carrera contra el tiempo y el terror para salvar el mundo tal y como lo conocemos. Con Virgina Madsen y Erik Stoltz. (IMDB)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE
(Según info de doblaje.fandom.com)

Títulos en latino: La Profecía, Apuesta Final, Soldados De Dios
Duración aprox: 1:37:44
Estudio (doblaje original): nombre por confirmar (México)
Estudio (redoblaje): nombre por confirmar (USA)

Father Of The Bride (1991) | Dos doblajes

1h 45min

Trailer (YouTube)

Sinopsis:

George Banks (Steve Martin), un hombre maduro pero de espíritu joven, no acaba de aceptar que Annie (Kimberly Williams-Paisley), su hija de 22 años, para él todavía una niña, se vaya a casar. Aunque todos creen que el novio es un chico estupendo, precisamente esto lo convierte en enemigo de su futuro suegro, que tiene miedo a perder a su hija para siempre. A eso habría que añadir el disparatado costo de la boda. Con Diane Keaton, Martin Short y Kieran Culkin. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: El Padre De La Novia
Duración aprox: 1:45:13
Estudio (doblaje original): Servicios de Televisión Mexicana (México)
Estudio (redoblaje): Diseño en Audio S.A. de C.V. (México)

The Game (1997) | Dos doblajes

2h 9min

Trailer (YouTube)

Sinopsis:

El multimillonario Nicholas Van Orton (Michael Douglas) tiene todo lo que un hombre puede desear. Pero Conrad (Sean Penn), su díscolo hermano, aún es capaz de encontrar un regalo de cumpleaños que pueda sorprenderle: su ingreso en un club de ocio capaz de diseñar a su medida aventuras y pasatiempos exclusivos. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE
(Según info de doblaje.fandom.com)

Títulos en latino: El Juego, Al Filo De La Muerte
Duración aprox: 2:08:36
Estudio (doblaje original): nombre por confirmar (México)
Estudio (redoblaje): Procineas S.C.L. (México)

ENLACE DE DESCARGA:

Directo, sin redireccionadores:

Killer Klowns From... (1988) | Dos doblajes

1h 28min

Trailer (YouTube)

Sinopsis:

Cuando un pequeño pueblo es invadido por alienígenas del espacio exterior que capturan y matan a sus habitantes, nadie los toma en serio. ¿Por qué? Todos los alienígenas parecen payasos de circo, usan armas que parecen de payaso y llevan pintadas sonrisas. Sólo unos pocos jóvenes del pueblo se dan cuenta del peligro y, por supuesto, nadie les cree. Armados con un camión de helados intentan rescatar a sus amigos. Con John Vernon. (IMDB)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE
(Según info de doblaje.fandom.com)

Títulos en latino: Asesinos De Otra Galaxia, Clowns Asesinos
Duración aprox: 1:26:07
Estudio (doblaje original): nombre por confirmar (Colombia)
Estudio (redoblaje): Audiomaster Candiani (México)

ENLACE DE DESCARGA:

Directo, sin redireccionadores:

The Great Outdoors (1988) | Dos doblajes

1h 31min

Trailer

Sinopsis:

Chet Ripley (John Candy) se lleva a su familia a pasar el verano a la cabaña de su luna de miel junto al lago. Pero en lugar de disfrutar de unas vacaciones inolvidables en la naturaleza, su cuñado Roman Craig (Dan Aykroyd) y su altanera familia se cuelan en la fiesta. Mientras las dos familias rivales intentan a medias pasar tiempo de calidad juntos, una serie de desgracias inmerecidas y mini-desastres allanan el camino para el enfrentamiento definitivo entre clanes. Con Annette Bening y Robert Prosky. (IMDB)

DOBLAJE VERSIÓN 1 Y VERSIÓN 2
(Según info de doblaje.fandom.com)

Títulos en latino: Vacaciones Familiares, La Guerra De Los Cuñados, Dos Locos En Vacaciones, Dos Cuñados Desenfrenados
Duración aprox: 1:30:26
Estudio (doblaje versión 1): Procineas S.C.L. (México)
Estudio (doblaje versión 2): Etcétera Group (Venezuela)

ENLACE DE DESCARGA:

Directo, sin redireccionadores:

Judgment Night (1993) | Dos doblajes

1h 50min

Muestra de los doblajes

Sinopsis:

Durante una noche de juerga, un grupo de jóvenes (Emilio Estevez, Cuba Gooding Jr., Jeremy Piven y Stephen Dorff) contemplan un asesinato cometido por los hombres del gángster Fallon (Denis Leary). Un hombre sanguinario que no desea testigos de sus crímenes... (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE
(Según info de doblaje.fandom.com)

Títulos en latino: Noche Infernal, La Noche Del Juicio, Los Jueces De La Noche
Duración aprox: 1:49:21
Estudio (doblaje original): Procineas S.C.L. (México)
Estudio (redoblaje): nombre y país por confirmar.

ENLACE DE DESCARGA:

Directo, sin redireccionadores:

A Murder Of Crows (1998) | Dos doblajes

1h 42min

Muestra de los doblajes

Sinopsis:

Un prestigoso abogado, Lawson Russell (Cuba Gooding Jr.), publica con su nombre una novela de misterio escrita en realidad por alguien a quien cree muerto. El libro es un éxito de ventas y convierte al abogado en una celebridad. Sin embargo Clifford Dubose (Tom Berenger), un meticuloso detective, descubre que los crímenes relatados en la novela son verdaderos casos de asesinato que la policía no ha podido resolver. Con Eric Stolz. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE
(Según info de doblaje.fandom.com)

Títulos en latino: Un Asesinato De Cuervos, Nido De Cuervos
Duración aprox: 1:41:18
Estudio (doblaje original): nombre y país por confirmar
Estudio (redoblaje): nombre y país por confirmar

ENLACE DE DESCARGA:

Directo, sin redireccionadores:

Se7en (1995) | Dos doblajes

2h 7min

Muestra de los doblajes

Sinopsis:

El veterano teniente Somerset (Morgan Freeman), del departamento de homicidios, está a punto de jubilarse y ser reemplazado por el ambicioso e impulsivo detective David Mills (Brad Pitt). Ambos tendrán que colaborar en la resolución de una serie de asesinatos cometidos por un psicópata que toma como base la relación de los siete pecados capitales: gula, pereza, soberbia, avaricia, envidia, lujuria e ira. Los cuerpos de las víctimas, sobre los que el asesino se ensaña de manera impúdica, se convertirán para los policías en un enigma que les obligará a viajar al horror y la barbarie más absoluta. Con Kevin Spacey y Gwyneth Paltrow. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE
(Según info de doblaje.fandom.com)

Títulos en latino: Los Siete Pecados Capitales, Seven. Los Siete Pecados Capitales, Pecados Capitales
Duración aprox: 2:06:49
Estudio (doblaje original): Estudios Candiani (México)
Estudio (redoblaje): Estudios Candiani (México)

ENLACE DE DESCARGA:

Directo, sin redireccionadores:

A Room With A View (1985) | Dos doblajes

1h 37min

Muestra de los doblajes

Sinopsis:

Lucy Honey Church (Helena Bonham Carter), una joven inglesa de buena familia, se encuentra de viaje en Florencia (Italia), acompañada por su prima y dama de compañía Charlotte Bartlett (Maggie Smith). En el hotel en donde se hospedan conocen al excéntrico señor Emerson (Denholm Elliott) y a su hijo George (Julian Sands), que, amablemente, les ceden sus habitaciones para que las damas disfruten de una ventana con vistas a la ciudad. Conocer a los Emerson podría cambiar la vida de Lucy para siempre, pero, una vez en Inglaterra, ¿cómo afectarán sus planes de matrimonio sus experiencias en Toscana? Con Daniel Day-Lewis y Judi Dench. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE
(Según info de doblaje.fandom.com)

Títulos en latino: Un Romance Indiscreto, Un Amor En Florencia
Duración aprox: 1:57:11
Estudio (doblaje original): Procineas S.C.L. (México)
Estudio (redoblaje): nombre por confirmar (México)

ENLACE DE DESCARGA:

Directo, sin redireccionadores:

Crossing Delancey (1988) | Dos doblajes

1h 37min

Muestra de los doblajes

Sinopsis:

La vida de Isabelle Grossman (Amy Irving) gira en torno a la librería donde trabaja y a los amigos intelectuales de ambos sexos que allí conoce. Su abuela no queda muy impresionada y decide contratar a un casamentero judío a la antigua usanza para que ayude a Isabelle en su vida amorosa. Entra en escena el vendedor de pepinillos Sam Posner (Peter Riegert), que enseguida se encariña con Isabelle. A ella, sin embargo, le irrita todo el asunto... al principio. (IMDB)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: Amor A Segunda Vista
Duración aprox: 1:37:02
Estudio (doblaje original): nombre por confirmar (USA)
Estudio (redoblaje): Procineas S.C.L. (México)

ENLACE DE DESCARGA:

Directo, sin redireccionadores: